招聘兼职口译员

关于RSL  

英国RSL (Rockschool)资质奖励有限公司成立于1991年，是世界上首个对现代音乐与表演艺术进行水平考核的教育考试公司，坚持专业、实用、有趣的艺术学习理念，并按国际统一标准对学生的学习成果进行测评。RSL提供的Rockschool现代音乐等级教学与认证和PAA表演艺术等级教学与认证分别包括现代乐器演奏、流行演唱、音乐剧表演、爵士舞和街舞表演，从低到高分为启蒙、预科、1至8级不等。我们的证书受到英国学历监管部门的质量监管，第6-8级证书可转换最高30分UCAS加分。RSL的专业考官都从英国统一派出，按国际统一标准对考生的水平进行专业的评估。

RSL在中国大陆各地拥有多家正式签约的教学合作机构。英国考官和兼职译员前往各合作机构，完成认证流程。

职位：认证现场口译员（兼职），居住地不限Vacancy: Exams Interpreter (Part-time)

工作内容：

为考官和考生提供口译服务（中文普通话和英文互译）；随考官在国内出差，提供随行口译服务（每年三次，每次2-4周）；工作地点：全国共100多个城市拥有RSL内部认证场地，翻译人员可根据自身情况选择工作时间和工作地点，在每个城市完成工作后随考官前往下一个城市。

要求：

英语听、说、读、写流利，中文普通话流利；不要求有音乐学习经验；至少2年英汉口译相关工作经验；身体和家庭条件适合长途旅行；

自由职业者或目前从事的职业可自由安排时间，每年三月、九月、十二月可出差，最短两周，最长四至五周；考官和翻译人员的行程由RSL中国统一安排。我们会尽量考虑翻译人员的特殊需求，但仍要求翻译人员能服从统一调度和管理；具有良好的沟通和倾听能力，为人理性亲和，形象较好；拥有良好的从业道德；居住地不限，在北京、上海、广东等地优先。

特别说明：

为遵循公平、公正的原则，以下人员不能担任RSL认证的现场翻译工作：已经在从事音乐与表演艺术教学、或有意从事教学的人士；音乐人、舞者或相关从业者；与认证代理机构有关的人员，包括考生、家长及亲朋好友，以及代理机构员工的亲朋好友。

待遇：

面试通过后，将统一安排培训并签署相关协议上岗前，我们统一提供标准化培训每工作六天安排一个休息日出差期间全程提供食宿、交通、意外保险按天计算劳务费，周末双薪、法定节假日三薪。

申请方法：

请将简历、身份证和学历证件扫描件、近照发至2985248496@qq.com，并在邮件标题注明“申请认证翻译”。